>Улица 23-го Лютого
Что за странная смесь языков?
Либо "Улица 23-го Февраля", либо "Вулиця 23-го Лютого".
И вообще, почему, к примеру, киевские места съёмок автором пишутся по-русски, а львовские — по-украински?

Цитата (Streletz, 12.08.2015):
> Либо "Улица 23-го Февраля", либо "Вулиця 23-го Лютого".

Документ в студию. Правильно именно улица 23-го Лютого.
Ровно как в Киеве был Зализнычный массив, к примеру.

https://1kr.ua/news-10172.html
http://krlife.com.ua/news/v-krivom-roge-zaderzhali-voditelya-kotoryi-nasmert-sbil-zhenshchinu


Цитата (Streletz, 12.08.2015):
> И вообще, почему, к примеру, киевские места съёмок автором пишутся по-русски, а львовские — по-украински?

По хорошему везде по-украински надо, но провтыкали в самом начале это утвердить.

Цитата (Santehnik, 12.08.2015):
> Документ в студию. Правильно именно улица 23-го Лютого.

Например: http://www.kmu.gov.ua/control/ru/publish/article?art_id=246461942&cat_id=244843950
>...Кроме создания новой станции «Роковата» будет проведен и комплекс работ по реконструкции прилегающего сквера, ремонт тротуаров, дорожного полотна по улице 23-го февраля, установка современной иллюминации....

http://www.krivbassinfo.com/maps/street.htm
http://www.krivbassinfo.com/maps/6-13.htm


http://www.infokr.com.ua/krivbass/medicina/bolnicy/klinicheskaya-bolnitsa-8/index.html
Адрес: ул. 23-го Лютого д.55

http://krlife.com.ua/news/ulitsa-23-lyutogo-%E2%80%93-v-planakh-goroda-na-2014-god
В ходе реконструкции самого здания вокзала были проведены благоустроительные работы и на прилегающей к нему территории, а также близлежащих домов по улице 23 Лютого - фасады домов, внешнее освещение, асфальтирование, установка лавочек, сквер.


И т д...

А пресс-релиз на КМУ писал явно не местный, который банально не вкурсе.