Типа маршрутки?

И да, и нет. У МТА это называется "автобус без льгот". Называется он так потому, что без льгот существует большое количество традиционных автобусов большой и особо большой вместимости (плюс междугородники). В АК №1786 на 443-м и 383-м маршрутах (которые из Химок в Москву везут, только до разных станций метро) количество автобусов без льгот (как на фото) и автобусов с льготами примерно одинаковое количество, и ходит всё это довольно часто, особенно в час пик.
Правда, лично я всем этим пользовался в последний раз в 2009-м году. Если я что-то написал неправильно, то поправьте. В Химках я периодически бываю (сбор заводских номеров у тамошних троллейбусов), но мне гораздо проще добраться от платформы Останкино до станции Химки на электричке за 16 р 50 коп.

А стоимость проезда в автобусах "без льгот" и "со льготами" отличается?

Нет, не отличаются. Всё согласно утвержденному тарифу. Я не помню точно, сколько стоит проезд на этом маршруте, но что на льготном ЛиАЗе-6212.01 и на автобусе с фотографии проезд стоит одинаково, и что самое интересное, в случае сравнения с 202-м и 203-м троллейбусами автобусы МТА из Химок в Москву стоят дороже троллейбусов почти на 10 рублей.