1 czerwca 2021 roku był ważnym dniem w historii miasta. Tego dnia uruchomiono komunikację miejską, która jest całkowicie bezpłatna. Do tego celu zakupiono 3 pojazdy typu Iveco Crossway 10.8 LE. Przetarg na obsługę przez 6 lat wygrał przewoźnik PKS Bytów. Kursuje w sumie 6 linii komunikacyjnych, dwie główne: 1 i 2 oraz cztery wariantowe: 1A, 1B, 2A i 2B. Wszystkie linie mają charakter linii okrężnych (z dworca do dworca), ale treść na wyświetlaczu jest zmieniana mniej więcej w połowie kursu. "Jedynki" kursują przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, a "dwójki" zgodnie ze wskazówkami. Wariant trasy "A" prowadzi przez tereny przemysłowe, natomiast wariant trasy "B" prowadzi przez sąsiednią miejscowość Rzepnica. Wszystkie linie są z sobą skoordynowane i zapewniają obsługę w takcie wspólnych odcinków tras oraz są skomunikowane do rozkładu jazdy PKSów zapewniając dogodne przesiadki. Miastu można pogratulować rozwoju. Autobusy w pierwszym dniu "pękały w szwach", oby zainteresowanie komunikacją miejską nie spadło, a dalej było równie wysokie, a nawet wyższe jak w pierwszym dniu. Z pewnością atrakcyjności dodaje jej bezpłatny charakter. Życzę dalszego udanego rozwoju komunikacji miejskiej oraz aby jak najwięcej osób odstawiło samochody na jej rzecz. :)

1 июня 2021 года стал важным днем ​​в истории города. В этот день был запущен общественный транспорт, который является совершенно бесплатным. Для этого было закуплено 3 автомобиля Iveco Crossway 10.8 LE. Тендер на услугу на 6 лет выиграла компания PKS Bytów. Всего имеется 6 линий связи, две основные линии: 1 и 2, и четыре варианта: 1A, 1B, 2A и 2B. Все линии имеют линии имеют круговой маршрут (от железнодорожная станция к железнодорожная станция), но содержимое на дисплее меняется примерно на полпути. «Единицы» бегут против часовой стрелки, а «двойки» — по часовой стрелке. Вариант маршрута «А» пролегает через промышленные зоны, вариант маршрута «В» — через соседний город Жепница. Все линии согласованы между собой и обслуживают на общих участках маршрутов и связаны с расписанием автобусов PKS, что обеспечивает удобные пересадки. Город можно поздравить с его развитием. Автобусы трещали по швам в первый день, интерес к общественному транспорту не упадет, или он останется таким же или даже выше, чем в первый день. Конечно, его бесплатно характер добавляет привлекательности. Желаю дальнейшего успешного развития общественного транспорта и чтобы как можно больше людей оставляли свои машины в интересах общественного транспорта. :)